There Is No Logic
Envision this scenario: there is an emergency in the hotel, and everyone needs to leave immediately. People are running around frantically, but one person remains calm and logical. They realize the only place the evacuation plan sign could be is on the floor.
On the contrary, that is not what we see happening here. Instead, people are desperately searching for any way to escape, and this sign goes completely unnoticed.