Lost In Translation
Have you ever been to a foreign country and see lots of signs in English that don’t actually make any sense? It tends to be a pretty common phenomenon around the world. Well, if no one is there checking and proofreading these signs before they go out for printing, they are likely to not make much sense.
provided by constative.com
I can almost hear the employee who made this mistake say back to their boss “hey, you just asked me to put it through a translate generator, so I did”. That is great and all, but you do kind of have to check that the text that came out actually makes sense for what you are trying to say.