Identical shots
It’s not just names and appearances, but there are also specific scenes which feature identical shots in both films. For example, the famous shot where king Mufasa stands on the rock overlooking the Pride Lands of Africa.
Mufasa standing on the rock is one of the films most iconic shots. Accusing Disney of copying it was, and still is, a harsh accusation.